Teil 1. Nieuwegein
Wie im Jahr 2007, waren die "Bouwplatenbulletin"-Leute wieder zu Gast bei der IPMS, Herzlichen Dank dafür!
As in 2007, the "Bouwplatenbulletin"-bunch enjoyed the hospitality of the IPMS, many thanks!
Net als vorig jaar mocht de Bouwplatenbulletin-meute weer te gast zijn bij de IPMS, hartelijk dank daarvoor!
1. Alles hier ist aus Papier! Ben Elfrink haltet den Fallschirmspringer auf Kurs
1. Everything here is made out of paper! Ben Elfrink blows the banner text forward
1. Alles hier is van papier! Ben Elfrink houdt de parachutist op koers
2. Immer wieder dabei: Hans-Joachim Zimmer aus Lemgo, Anreise 300+ km
2. As every year, also this year present: from Lemgo, a 300+ km journey, Hans-Joachim Zimmer
2. Altijd weer van de partij, Hans-Joachim Zimmer, een reis van meer dan 300 km
3. Jeroen van den Worm, vom "World of Paperships"-Verlag
3. Jeroen van den Worm, publisher, "World of Paperships"
3. Jeroen van den Worm, uitgever, "World of Paerships"
4. Hans Wols und Bas Poolen leisten mal wieder Vorspann
4. Hans Wols en Bas Poolen, double traction
4. Hans Wols en Bas Poolen, voorspan
5. Leen Lems, Beratung, unendlich viele Tipps, hier mit dem Neptune
5. Leen Lems, teaching how to create...........
5. Leen Lems, adviezen, tips, altijd raak
6. Nora und Wim van der Meer, "Scaldis"-Verlag
6. Nora and Wim van Der Meer, publishers, "Scaldis"
6. Nora en Wim van der Meer, Scaldis uitgeverij, Terneuzen