This website uses cookies. By continuing to use our site you declare your agreement. More Information

Dear visitor, welcome to Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

heribert

Ehrenmitglied

  • "heribert" is male
  • "heribert" started this thread

Posts: 1,229

Date of registration: Apr 21st 2004

Occupation: Selbstständig

  • Send private message

1

Friday, September 3rd 2004, 2:16pm

Umfrage 2. Kartonbauwettbewerb

Liebe Kartonisten,

wie ihr sicher schon gesehen habt, läuft zur Zeit eine Umfrage für den 2. Kartonmodellbau Wettbewerb. Leider können in diesem Forum Umfragen nicht sprachumschaltbar eingepflegt werden. Daher hier für die nicht deutsch sprechenden Mitglieder die entsprechenden Übersetzungen.

:polish:
1) wezne udzial, obojetnie jak
2) wezne udzial jak beda stopnie trudnosci
3) wezne udzial jak bede mogl budowac co chce
4) moze wezme udzial, ale mam malo czasu
5) napewno nie wezme udzialu

:usenglish: In the vote for the next cardmodel contest format, you have the following option:
1) I will participate no matter what
2) I will participate when there are skill categories
3) I will participate when I can chose the model by myself
4) I will maybe participate, but I don't have much free time
5) I won't participate
Ich klebe also bin ich. Glutino ergo sum.

in Arbeit: Modelik, Nr. 1/03, OL-49, 1:25
in Arbeit: GPM 205 Sd.Kfz.251/1 Ausf. C
auf der Werkbank: Proszenium "Urania" No.8 vom Verlag Scholz/Mainz 19.Jahrhundert

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Social bookmarks