Witam serdecznie wszystkich kolegow forumowiczow
Na wstepie zaczne od tego iz nie bardzo wiedzialem gdzie umiescic ów temat.
No ale padlo akurat na umieszczenie go w tym dziale.
Ich grüße herzlich alle Modellbauer in diesem Forum
Ich wußte erstmal nicht , wo ich dieses Thema reinsetzten soll.
Obserwujac Wasze poczynania z papierem i tym wszystkim co mozna wykorzystac do techniki modelarstwa (prezentujecie piekne modele) chcialem zalozyc temat nieco z innej bajki.
Ich beobachte Eure Modelle im Forum, Eure Künste und alle Möglichkeiten, was man mit unterschiedlichen Techniken alles bauen kann. Ich wollte zuesrt aber ein Thema eröffnen, das aus einer anderen Ecke kommt.
Kazdy kiedys zaczal przygode z tym swietnym hobby.
Niektorzy bardzo wczesnie a inni troche pozniej...
Jeder hat irgendewann mal unser schönes Hobby angefangen. Manche recht früh andere wiederum etwas später...
Zdarza sie ze pierwsze poczynania z kartkami bristolu konczyly sie fiaskiem i niedkokoczony pierwszy segment szkieletu trafial do kosza na smieci.
Inni bardzie wytrwali za wszelka cene chcac dokonczyc dziela popelniajac wiele bledow w koncu docierali do finish-u.
Die ersten Kämpfe mit Karton haben im Mühleimer geendet oder manchmal brachte die Quelerei doch ein Ergebniss mit vielen Fehlern.
Z tego miejsca chcialbym prosic wszystkich zainteresowanych o prezentowanie w tym popicu Waszych pierwszych modeli
An dieser Stelle würde ich alle Interessierten herzlich dazu einladen , die ersten gebauten Modelle zu präsentieren.
Pokazmy tym co rozpoczynaja przygode z modelarstwem, iz poczatki sa trudne, ale tylko ciezka praca i nauka na bledach, przy pomocy kawalka tektury i palcow stworzyc naprawde satysfakcjonujace dzielo.
Laßt uns mal einfach den Modellnbauern, die anfangen zeigen, wie man aus einem Stück Karton und den Fingern fantastische Modelle bauen kann.
Michal :polish: