Liebe Gäste und Mitglieder,
heute Nacht (03.12.2007 auf den 04.12.2007) zwischen 01:00 Uhr und 05:00 Uhr MEZ ist unser Server für ca. 60 bis 90 Minuten nicht erreichbar. Unser Hoster führt in dieser Zeit dringend notwendige Wartungsarbeiten im Rechenzentrum durch.
Wir bitten hierfür um Verständnis!
Das Kartonbau.de-Team
:usenglish:
Dear guests and members,
this night (2007/12/03 to 2007/12/04) between 01.00 and 05.00 MET our server will be unreachable for about 60 to 90 minutes due to absolutely essential maintenance at the computer center of our hoster.
We beg your pardon!
The kartonbau.de-team
