This website uses cookies. By continuing to use our site you declare your agreement. More Information

Dear visitor, welcome to Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

1

Saturday, December 25th 2004, 11:40am

Mittelalterliche Stadt(ABC)

Hallo,
der Weihnachtsmann hat mir ein tolles Gesschenk gemacht!
Am Montag abend bei Spinali in Prag bestellt, problemlos mit Kreditkarte bezahlt und am Freitag geliefert!
Es handelt sich um die Mittelalterliche Stadt, die einmal von der Zeitschrift ABC herausgegeben wurde, ergänzt mit einem Renaissanceschloß.
Mittelalter ist hier aber nicht ganz richtig, denn etliche Häuser wurden erst später errichtet, zumindest wenn man sich am Baustil orientiert.
Das "Modell" wird gebunden in einem 448 Seiten dicken Buch geliefert. Es hat die Größe von DIN A 4.
günter has attached the following image:
  • Buch.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

2

Saturday, December 25th 2004, 11:43am

RE: Mittelalterliche Stadt(ABC)

Das Buch besteht aus 4 Teilen.
Im ersten Teil (21 Seiten) werden verschiedene Varianten vorgestellt, wie man die 3 Stadtteile, Brücke und Schloß kombinieren kann.
günter has attached the following image:
  • Teil1.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

3

Saturday, December 25th 2004, 11:50am

RE: Mittelalterliche Stadt(ABC)

Im zweiten Teil (145 Seiten) befindet sich die Bauanleitung. Hier wird, wie bei allen Modellen des bekannten Konstrukeurs Vyskovsky, jedes Haus mit Zeichnung und Bauteilnummerierung sowie mit (tschechischem) Text vorgestellt. Bei einigen Gebäuden ist noch ein Foto dabei.
günter has attached the following image:
  • Teil2.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

4

Saturday, December 25th 2004, 12:05pm

RE: Mittelalterliche Stadt(ABC)

Im dritten Teil (276 Seiten) befinden sich die einzelnen Modellbaubögen. Da jede zweite Seite, nämlich die Rückseite weiß ist, kann man 138 A4 Bögen, vollgepackt mit 6210 Teilen ausschneiden.
Der Maßstab beträgt ca. 1:170, die Häuschen sind also ziemlich kein. Ich überlege mir daher, ob ich die A4 Bögen einscannen und auf A3 ausdrucken sollte. Andererseits ist das komplette Modell schon ca. 1mx1,5m groß und auf 2mx3m werde ich wohl nur auf Ausstellungen unterbringen können und müßte un Modulbauweise gebaut wwerden, um überhaupt transportfähig zu sein ?(.
günter has attached the following image:
  • Teil3.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

5

Saturday, December 25th 2004, 12:11pm

RE: Mittelalterliche Stadt(ABC)

Der vierte Teil ist eigenlich kein Bestandteil des Buches, sondern besteht aus bei gefügten Postern mit den Grundrissen der Gebäude und einem Poster mit der Ansicht des fertigen Modells. Dies kann man sich an die Wand hängen, damit man wärend der langen Bauzeit nicht vergißt, wie das Ganze einmal aussehen soll :)).
Es besteht übrigens aus:
82 Häuser
2 Kirchen
2 Rathäuser
1 Synagoge
1 Wassermühle
3 Brunnen
7 Stadttore
16 Türme und Bollwerke
1 Brücke
1 Renaissance-Schloß

Gruß

Günter(dessen mittlere Kartonmodellbauerzukunft gesichert ist!)
günter has attached the following image:
  • Teil4.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

Papiertiger

Professional

  • "Papiertiger" is male

Posts: 830

Date of registration: Mar 30th 2004

Occupation: Diplom-Ingenieur, ausgemustert

  • Send private message

6

Saturday, December 25th 2004, 12:42pm

Hallo, Günter,

ein wirklich tolles Geschenk, das der Weihnachtsmann Dir gemacht hat. Und einmal ein Buch, dessen Seiten, wenn man es durch hat, im weitesten Sinne "gefressen" wurden. Tut es Dir nicht etwas leid, das Buch zu zerfleddern?

Nun, ich wünsche Dir viele anregende und zugleich entspannende Stunden mit diesem außergewöhnlichen Modell und freue mich schon darauf, Deine Fortschritte hier mitverfolgen zu können.

Frisch auf, ans Werk, Schere, Leim und - ganz wesentlich - Kamera herbeigeholt, die Stadt will aus den Buchdeckeln befreit werden.

Mit vielen besten Grüßen
Papier-Tiger
Fülle Deine Tage mit Leben und nicht Dein Leben mit Tagen.

heribert

Ehrenmitglied

  • "heribert" is male

Posts: 1,229

Date of registration: Apr 21st 2004

Occupation: Selbstständig

  • Send private message

7

Saturday, December 25th 2004, 3:12pm

Hallo günter,

was sind Deine Quellen? Das ist ja phantastisch! Was kostete Dich dieses Kleinod? Herrlich. Man meint man hat schon alle sgesehen und dann öffnet sich nochmals eine Tür.....

Vielen Dank für Deinen "Adventsbegleiter"
heribert
Ich klebe also bin ich. Glutino ergo sum.

in Arbeit: Modelik, Nr. 1/03, OL-49, 1:25
in Arbeit: GPM 205 Sd.Kfz.251/1 Ausf. C
auf der Werkbank: Proszenium "Urania" No.8 vom Verlag Scholz/Mainz 19.Jahrhundert

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

8

Saturday, December 25th 2004, 4:01pm

Hallo Heribert,

Das Modell gibt es bei:
http://www.e-papermodels.com/catalog/pro…products_id=926
Kostet 59,90 Euro(incl.Porto).

Gruß

Günter
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

  • "Spitfire" is male

Posts: 2,819

Date of registration: Nov 26th 2004

Occupation: Angestellter

  • Send private message

9

Saturday, December 25th 2004, 5:25pm

Hallo Günter !

Freue mich auf Deinen Baubericht !
Ein tolles Weihnachtsgeschenk :)


Liebe Grüße aus der Steiermark

Kurt

Albrecht

Unregistered

10

Sunday, December 26th 2004, 1:15pm

Hallo Günter,
kannst du uns mal die ISBN Nummer dieser Superbuchs mitteilen.
Gruß Albrecht

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

11

Sunday, December 26th 2004, 3:04pm

RE: Mittelalterliche Stadt(ABC)

Hallo,
nachdem mein Weihnachtsgeschenk doch einige interessiert, hier noch ein paar Infos:

Hersteller ist ERKOtyp, der offizielle Preis ist 890 Kronen.
ISBN 80-7341-353-1(dürfte aber im Buchhandel kaum zu bekommen sein!)
Ich habe das Modell bei Spinali in Prag gekauft. Man kann dort mit der Mastercard bezahlen und spart somit die teuren Bankspesen für Auslandsüberweisungen. Das Buch wird per Einschreiben(registered mail) versendet.

Mit einem Baubericht wird es wohl noch etwas dauern, da ich ersmal meinen Petersdom fertig bekommen muß. Außerdem wird das dann wohl so etwas wie mein Adventskalender, nur statt jeden Tag jede Woche ein Haus, im Sommer ehe seltener.

@ Wilfried: natürlich hast Du recht, ich habe gleich auf A2 hochgerechnet ?(.

Ich werde das Buch aber wohl doch zerschneiden müssen :( :( :(, denn ich habe festgestellt, dass es Probleme mit dem Einscannen des Buches gibt! Natürlich wird das Original nicht zerschnitten, sondern die Kopie gebaut.
Über die Größe bin ich mir noch nicht ganz einig, tendiere aber momentan zur Originalgröße. Zum Einen des Platzes wegen, zum Anderen sind 138 Bögen A3 auf dem Tintenstrahldrucker auch nicht ganz billig!

Gruß

Günter
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

Logan

Klingenquäler

  • "Logan" is male

Posts: 599

Date of registration: May 3rd 2004

  • Send private message

12

Sunday, December 26th 2004, 5:14pm

Wow,


das wäre ja das richtige nach SD14, Kernkraftwerk und Regulus :D.

So in 5 Jahren!!!!!

Also ran mit dem Baubericht.

Gruss
Udo

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

13

Monday, December 27th 2004, 12:12am

Bild des Modells
hohengöfter has attached the following image:
  • mpr.jpg

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

14

Monday, December 27th 2004, 12:14am

anderes Bild
hohengöfter has attached the following image:
  • mpr2.jpg

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

15

Monday, December 27th 2004, 1:50pm

Kleinstädte? Ne ne, aber vielleicht ein Prager Burg? :D
Aber weiss ich nicht, ob das gedruckt wird ?(
hohengöfter has attached the following image:
  • PrazskyHrad07.jpg

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

16

Monday, December 27th 2004, 1:56pm

Natürlich gibt es immer die 'Minibox' Serie. Aber das ist keine Neuheit, oder?
hohengöfter has attached the following image:
  • dio.jpg

  • "Hansrainer Peitz" is male

Posts: 115

Date of registration: Nov 2nd 2004

Occupation: Biologe

  • Send private message

17

Monday, December 27th 2004, 2:53pm

Hallo,

Frohe Weihnachten alle Zusammen.

@Hohengöfter: Ist das der Hradschin? Wenn ja, wo krieg ich den her?
Das Ding seiht ja absolut brilliant aus.

Tschulligung für das OT.

Das Dorf ist auch beeindruckend, allerdings hat man da ja Jahre dran zu bauen.

Freut mich, nun zu erfahren, dass die Zukunft nicht nur den Petersdom bereithält, zumindest was wirklich komplexe Architekturmodelle anbetrifft.

Wie schwer ist deine Stadt eigentlich zu bauen? Kenne da bisher nur den Schreiberindex und habe mich noch nichts was schlimmer ist als 3 drangetraut.

Grüße aus dem Saarland..

hansrainer
Baut zur Zeit:

Griechische Bireme von Schreiber
HMVS Cerberus von Paper-Shipwright

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

18

Monday, December 27th 2004, 4:50pm

Hallo Apocalypse,
ja, es ist der Hradschin. Nur eine Halbe (Dom, Königlicher Palatz und St Georg kirche) wurde herausgegeben in ABC (ich habe es :]) - es ist nicht mehr verfügbar...Ich hoffe, dass es in der Zukunft herausgegeben wird
Das Stadt solltet nicht zu schwer sein, die schwiriegkeigt liegt in die Grösse, aber jedes Haus ist nicht zu kompliziertes. Die Skizzen sind zehr präzis, und R. Vyskovsky ist ein Maestro :)
PS: sorry für mein schlechtes deutsch...
hohengöfter has attached the following image:
  • Sv.Jiri.jpg

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

19

Monday, December 27th 2004, 5:38pm

Hallo hohengöfter (Lucie oder Joseph ?),
schön, was von Euch aus Prag zu sehen!
Ist das Modell der Stadt das selbe, welches 2001 in der Ausstellung in Pardubice gezeigt wurde?
Das Modell vom Hradschin ist doch vergrößert oder ? Ich kenne es nur in klein! Vieleicht baue ich ja doch das Stadtmodell auch größer?

@ all: 2001 gab es eine tolle Papiermodellausstellung in Pardubice, eine Stadt östlich von Prag. Die Ausstellung war in dem Schloß, von dem es auch ein Modell bei Erko gibt. Ich habe dort einige Bilder gemacht:
http://www.gschulz.de/papermodel/pardubice/index.htm

Gruß aus Offenburg bei Strasbourg ;)

Günter
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

christoph

Intermediate

  • "christoph" is male

Posts: 389

Date of registration: Feb 18th 2004

  • Send private message

20

Monday, December 27th 2004, 7:35pm

Hallo zusammen!
Das Buch ist ja eine tolle Sache! Ist die Landschaft um die Stadt auch mit dabei? Auf jeden Fall seint es ein geniales Modell zu sein. Schade, dass es den Hradschin nicht mehr gibt, als Modell natürlich.
Dann: Hat von Euch schon einer das Diorama von Mini Box gebaut? Noch liegt es bei mir in der Bauhütte und wartet auf seine Auferstehung, dann in 1:250 (das kostet auch ein kleines Vermögen es so zu vergrößern).
Christoph
"Der Mensch ist nur da in der vollen Bedeutung des Wortes Mensch wo er spielt und er spielt nur da, wo er Mensch ist."
Friederich Schiller

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

21

Monday, December 27th 2004, 10:37pm

Hallo Christoph,
die Landschaft ist nicht dabei! Ich werde wohl doch engegen meiner Neigung zum Landschaftsbauer werden!

Die prager Burg ist noch bei Paper Models International zu bekommen!:
http://amos.shop.com/amos/cc/main/catalo…s-Prague-Castle

Ich wollte das Mini-Box Modell Skalka und Podskali anfangen aber die Berge müssen selbst aus Styropur o.ä. hergestellt werden und dazu hatte ich keine Lust. Vieleicht liegts auch daran, dass ich die Anleitung zum Bergbau nicht verstehen konnte, da auf tschechisch!

Gruß

Günter
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

22

Monday, December 27th 2004, 10:56pm

Hallo Günter,
das Modell ist das selbe, wie in Pardubice - ich habe es in 2002 in Melnik gesehen (die ganze ausstellung ist jedes Jahr in einer anderen Stadt).
die "neue" Prager Burg ist 1/500 (die alte war 1/600 oder 1/800 ?)
mehr Bilder hier: http://www.papermodel.cz/papermodel/reda…true&art_ID=311
(in Tschechisch, klicken auf den Links im Text)
ich habe gehört, dass das Modell herausgegeben werden müßte, aber ich weiß nicht wann ?(

MfG - der hohengöfter (Joseph :) )

This post has been edited 1 times, last edit by "hohengöfter" (Dec 27th 2004, 10:58pm)


stbroedel

Trainee

  • "stbroedel" is male

Posts: 20

Date of registration: Sep 16th 2004

  • Send private message

23

Tuesday, December 28th 2004, 12:19am

Anfrage

Hallo,
sagt bloß, diese Zeitschrift gibt es noch? Die habe ich mir zu DDR-Zeiten immer wegen den Bastelbögen gekauft.

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

24

Tuesday, December 28th 2004, 2:33am

Hallo,
ja, es gibt noch, mit einer mehr kommerziellen Form.
Sie haben etwas ungewohnte, interessante Modelle
Bilder hier (ABC Archiv) http://iabc.cz/scripts/vypis.php?pg=1&kategid=1014

stbroedel

Trainee

  • "stbroedel" is male

Posts: 20

Date of registration: Sep 16th 2004

  • Send private message

25

Tuesday, December 28th 2004, 9:08pm

Abc

Moin,
gibt`s die auch in Deutschland?

Albrecht

Unregistered

26

Saturday, January 8th 2005, 5:24pm

Hallo, das Buch hat mich so interessiert das ich es auch bestellt habe.
Zuerst habe ich probiert es in Deutschland zu beziehen um die hohen Portokosten zu sparen.
War aber nicht möglich.Auch über Amazon konnte ich es nicht kaufen.
Also mointags in Tschechien bestellt und Freitag mittag war es endlich da.
Die Fülle an Häusern, Türmen, Stadtmauern ist einfach überwältigend.
Das sieht nach einem Projekt aus was sich über längere zeit hinzieht.
Vom gleichen Zeichner/Konstrukteur habe ich schon das Modell der "romantischen Ritterburg"(siehe Architektur Galerie) gebaut.
Druck, Ausführung und Zeichnung sind gleich.
Allerdings erscheint mir das Papier auf das die einzelnen Gebäude gedruckt sind etwas zu dünn.
Da ich aber das Buch sowieso nicht zerschneiden will, werde ich mir Farbkopien auf einen etwas dickeren Karton ausdrucken.
Das größte Hanicap sehe ich aber in der Größe der Stadt.
Wo stellt man ein Diorama mit ca 100x150cm auf????.
Gruß an alle "Kartonkleber"
Albrecht

Logan

Klingenquäler

  • "Logan" is male

Posts: 599

Date of registration: May 3rd 2004

  • Send private message

27

Saturday, January 8th 2005, 7:41pm

Hallo,


ich habe es mir natürlich auch nicht nehmen lassen und den Bogen bestellt und erhalten. :D


8oWOW 8o


Klasse Teil.

Soweit auch recht übersichtlich und verständlich bei den Anleitungen. Aber da ich die sprache NULL verstehe hab ich da einige Skrupel mit anzufangen. Was ich verstanden habe, ist das die Variante 7 die ist, die auf den Fotos und dem Poster gezeigt wird. Das wird auch die sein, die ich baue.

Vielleicht stellt hier ja jemand, der wenigsten einen Teil des Textes versteht einen Baubericht rein an dem ich mich "langhangeln" kann.


Hoffnungsvoll
Udo

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

28

Sunday, January 9th 2005, 11:21am

Hallo,
möchte mich aus den Ferien zurückmelden und allen Kartonisten ein frohes, klebereiches Jahr wünschen.
Natürlich habe ich ein kleines Schächtelchen mit meinem Werkzeug und zwei Bögen vom ersten Modell, das velka brana (Stadttor?), mitgenommen. Das Ergebnis seht Ihr im Bild. Geklebt habe ich noch nichts, weil ich nicht die Wohnung meines Bruders mit Lösungsmittelgeruch füllen wollte.

@ ICE-TEA: Ärgere Dich nicht über die hohen Portokosten, dafür hast Du ein Forumsmitglied (hohengöfter) unterstützt, eine sichere Verpackung erhalten und problemlos mit Kreditkarte bezahlt, Leistungen, die natürlich nicht zum Nulltarif zu haben sind.

@ Logan: Ich kann ja mal den Vorreiter machen, muß nur noch erst meinen Petersdom vollenden. Wenn Fragen auftauchen, dann haben wir ja ein kompetentes Forumsmitglied, der hoffentlich bereit ist uns zu halfen.

@ hohengöfter: Die erste Frage hätte ich gleich: Im Buch Seite 28, Teil 3 weiß ich nicht, ob die Tür in der Durchfahrt rechts oder links sein soll?

Gruß

Günter
günter has attached the following image:
  • Urlaubsergebnis.jpg
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

29

Sunday, January 9th 2005, 12:57pm

Hallo Günter,
die Bauanleitung sagt nichts in Verbidung mit der Richtung des Teils 3.
Ich denke, dass es nicht zu wichtig ist (der Teil ist symmetrisch)
MfG
joseph

Logan

Klingenquäler

  • "Logan" is male

Posts: 599

Date of registration: May 3rd 2004

  • Send private message

30

Monday, January 10th 2005, 12:27pm

Super, das du den Vorreiter machen willst.

willst du die fertigen Teile denn direkt auf die Poster kleben?

Und welche Variante willst du bauen. Ich hatte an die 7 gedacht.

Gruss
Udo

günter

Professional

  • "günter" is male
  • "günter" started this thread

Posts: 1,468

Date of registration: Sep 16th 2004

Occupation: Lehrer

  • Send private message

31

Monday, January 10th 2005, 7:10pm

Hallo Udo,
ich werde ebenfalls die Version 7 bauen. Ich werde die Häuser(erstmal) nicht direkt auf den Grundriss kleben, weil ich dann flexibler mit dem Transportieren und Aufbewahren bin.

Gruß

Günter
---------------------------------------------------------------------
Gruß

Günter

Logan

Klingenquäler

  • "Logan" is male

Posts: 599

Date of registration: May 3rd 2004

  • Send private message

32

Monday, January 10th 2005, 7:50pm

Hallo Günter,

das mit dem transportieren macht Sinn. HJat du dir schon Gedanken über die "Landschaft" gemacht? Ich denke die sollte wie auf dem Poster, oder so ähnlich, gemacht werden. Sonst sieht das ganze ein wenig einfach aus, oder? Aber die kann man später immer noch bauen wenn das Modell auch schon fertig ist. Ob das Buch über die Bauweise und Techniken des Landschaftsbaues wohl Aussagen macht??

Gruss
Udo

Albrecht

Unregistered

33

Monday, January 10th 2005, 9:05pm

Hallo, um der fertigen Stadt ein schönes Aussehen zu geben sollte man sich an den Geländebau aus dem Modelleisenbahnbereich oder dem Dioramenbau halten.
Über Jahre hinweg bin ich hier zu ganz guten Ergebnissen gekommen.
Falls jemand Tips benötigt helfe ich gerne.
Ich habe auch meine Marienburg (in der Architektur Galerie) mit etwas Gelände aufgewertet.Dadurch sieht ein Modell gleich viel besser aus.
Maria hat Ihre Wasserburg Konradsheim auch mit entsprechendem Gelände gestaltet.
Im Anhang ein paar Bilder von meinen Dioramenbauten ausserhalb des Kartonmodellbereichs.
Einfach ansehen und wenns gefällt, daran freuen.
Gruß Albrecht
Albrecht has attached the following image:
  • P9260009.jpg

Albrecht

Unregistered

34

Monday, January 10th 2005, 9:07pm

zwei Bilder einer Klosteranlage für Spur N Eisenbahn.
Albrecht has attached the following image:
  • P9260013.jpg

Albrecht

Unregistered

35

Monday, January 10th 2005, 9:10pm

Hier noch ein Bild eines Militärdioramas in 1:35
Schauplatz Vietnam:
US Patrouillenboot am Landungssteg mit GIs bei der Rast.
Kleine Anspielung an den Film Apokalypse Now.
Boot und Figuren aus Resin und Plastik.
Komplette Landschaft inklusive dem verschlammten Mekong selbst hergestellt.
Albrecht has attached the following image:
  • P9200086.jpg

Marc

Professional

  • "Marc" is male

Posts: 930

Date of registration: Dec 26th 2004

  • Send private message

36

Wednesday, July 20th 2005, 11:17pm

Mittelalterliche Stadt von ABC

Hallo zusammen,

hat jemand inzwischen eine kreditkartenlose (!) und günstige (!) Quelle für diesen Bausatz gefunden?

Mein rühriger Buchhändler kann es zwar beschaffen, muß mir dann aber - ohne daß er Gewinn dabei macht, wie er sagt - 59,00 Euro abnehmen.

Das gute Stück kostet in Tschechien grad mal 890 Kronen, rund 34,00 Euro...

G&D

Marc

Marc

Professional

  • "Marc" is male

Posts: 930

Date of registration: Dec 26th 2004

  • Send private message

37

Friday, August 12th 2005, 12:44pm

RE: Mittelalterliche Stadt von ABC

Hallo zusammen,

inzwischen 55,00 Euro ärmer sitze ich staunend über diesem Baubuch. Optimistisch schätze ich mal ein: Dank der tollen Skizzen selbsterklärend.

Sorge bereitet mir allein der Text nebst Skizzen auf Seite 20/21. Das scheint doch etwas zu sein, was man vor dem Bau verstehen sollte. Hat jemand schon herausgefunden, um was es da geht?

Helfen würde vielleicht schon die Übersetzung der folgenden tschechischen Worte:

- Popis prípravných a dokoncovacích
- Výsková úprava
- stavby horní cásti
- nosic horni cásti
- horní úroven
- podlepení
- základna
- dolní úroven

D&G

Marc

  • "hohengöfter" is male

Posts: 13

Date of registration: Oct 18th 2004

  • Send private message

38

Friday, August 12th 2005, 7:59pm

RE: Mittelalterliche Stadt von ABC

Hallo,
here is the translation (not sure it's good german, but you should understand :) )

- Popis prípravných a dokoncovacích = Beschreibung der Vorbereitungs- und Endbearbeitungsarbeiten
- Výsková úprava = Anlage der Höhe
- stavby horní cásti = Konstruktion des höheren Teiles
- nosic horni cásti = Träger des höheren Teiles
- horní úroven = oberes Niveau
- podlepení = Laminierung
- základna = Basis
- dolní úroven = niedrigereres Niveau

PM me for any question/translation

Best regards,
Joseph

Marc

Professional

  • "Marc" is male

Posts: 930

Date of registration: Dec 26th 2004

  • Send private message

39

Saturday, August 13th 2005, 11:21am

RE: Mittelalterliche Stadt von ABC

Danke Joseph,

es geht also um den Unterbau der Stadtteile, wenn man später das ganze auf eine Platte kleben will.

Das hat dann bei 6000 Teilen wirklich erstmal Zeit...

G&D

Marc

Marc

Professional

  • "Marc" is male

Posts: 930

Date of registration: Dec 26th 2004

  • Send private message

40

Wednesday, May 31st 2006, 5:14pm

RE: Mittelalterliche Stadt von ABC

Tach zusammen,

anscheinend hat Moduni entnervt das Baubuch ausm Programm genommen, nachdem es monatelang angekündigt aber nicht lieferbar war. Weiß jemand näheres, vielleicht gar jemand, der es bestellt hatte?

G&D

Marc

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Social bookmarks