This website uses cookies. By continuing to use our site you declare your agreement. More Information

Dear visitor, welcome to Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

1

Tuesday, October 9th 2012, 1:51pm

Logger (mit Walback) - MDK 1:250

Hallo,

ich möchte nun - nach langer Zeit des Nur-Mitlesen - auch einmal einen Baubericht starten. Wobei das nicht ganz richtig ist. Der Modellbogen vom MDK enthält zwei Modelle. Der Baubericht wird sich auf das zweite Schiff beschränken, da ich das erste bereits begonnen habe (Bilder vom aktuellen Status sind angehängt), um mal so einiges auszuprobieren. Ich habe bisher noch nicht allzu viele Kartonmodelle gebaut und hoffe daher auf entsprechende Unterstützung.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_Deckblatt.jpeg
  • MDK_Logger_KvO1.jpeg
  • MDK_Logger_KvO2.jpeg
  • MDK_Logger_KvO3.jpeg

Papierknautscher

Professional

  • "Papierknautscher" is male

Posts: 139

Date of registration: Feb 12th 2008

Occupation: Rentner

  • Send private message

2

Tuesday, October 9th 2012, 8:36pm

Hallo Thomas,
ein schönes Modell hast Du Dir da ausgesucht und absolut prima gebaut.Besonders schön finde ich auch Deine Wasseroberfläche!
Ich habe diesen Logger gerade fertiggestellt und habe in meiner Verson auf der Back noch eine (LC-) Reling angebracht; entsprechend Fotos vom Original die ich im Internet gefunden habe. Viel Erfolg beim Bau und ich werde Dir gern beim weiteren Bau zuschauen.
Helmut
PS.: Falls Du im Web nicht fündig wirst , kann ich Dir gern Fotos von meinem Modell bzw. den Link zukommen lassen
Papierknautscher

Hi-Torque

Professional

  • "Hi-Torque" is male

Posts: 1,116

Date of registration: Apr 6th 2010

Occupation: Project Manager

  • Send private message

3

Tuesday, October 9th 2012, 8:43pm

Hallo Thomas,

A beautiful little scene! Just great!

Kind Regards,

Cris

Scotty

Intermediate

  • "Scotty" is male

Posts: 422

Date of registration: Nov 10th 2009

Occupation: Lagerleiter im Ruhestand

  • Send private message

4

Tuesday, October 9th 2012, 8:51pm

Hallo Thomas,

auch hier kann ich wieder sagen: Toll gebaut! Das wird ein richtig schönes Diorama. Dein Wasser sieht auch gut aus, ist das Silikon?

Viele Grüße aus Villingen-Schwenningen

Thomas
Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen!
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

5

Tuesday, October 9th 2012, 9:14pm

Hallo Helmut, Cris und Thomas,

vielen Dank.

Wenn ich mich hier im Forum umschaue, sehe ich allerdings auch, was ich noch alles lernen muss (und hoffentlich auch kann).

@Helmut: Ich hatte mich im Internet umgesehen, und auch diverse Bilder mit Reling auf der Back gesehen. Ich schwanke noch. Aber ein Bild von deinem Modell wäre prima.

@ Cris: I have watched a lot of your building reports in the past and will do in the future, of course. All of them showing masterpieces...

@ Thomas: Ja, ich verwende Silikon zur Wasserdarstellung.

Viele Grüße
Thomas

Hi-Torque

Professional

  • "Hi-Torque" is male

Posts: 1,116

Date of registration: Apr 6th 2010

Occupation: Project Manager

  • Send private message

6

Tuesday, October 9th 2012, 10:13pm

Hi Thomas,

You are much to kind! Your little diorama to me is just perfect! Clean, elegant and full of movement.

About MDK, they are always so nice! I just bought another 6 models (that I do not need :) from them this last weekend in Liepzig. I would really like to build that cute little harbor scene of theirs...with some additions of course.

@Thomas ("Aye, the haggis is in the fire for sure.") Silicon is fantastic stuff! I like to thin mine with solvent and add a few drops of color.

Best Regards,

Cris

Papierknautscher

Professional

  • "Papierknautscher" is male

Posts: 139

Date of registration: Feb 12th 2008

Occupation: Rentner

  • Send private message

7

Wednesday, October 10th 2012, 6:16pm

Hallo Thomas,
hier die Bilder von meinem Looger. Dies ist meine 1. Arbeit mit LC-Teilen: Reling, Peilrahmen und Lüfter. Ich habe mich für die Version mit den Rettungsinseln entscheiden, da ich bereits andere Logger aus dieser Serie mit Rettungsbooten gebaut habe.Netz ist aus einem Perlonsöckchen.
Viel Spaß beim Weiterbau
Helmut
Papierknautscher has attached the following images:
  • IMG_2957.jpg
  • IMG_2960.jpg
  • IMG_2958.jpg
  • IMG_2954.jpg
  • IMG_2955.jpg
  • IMG_2956.jpg
Papierknautscher

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

8

Wednesday, October 10th 2012, 6:24pm

Hallo Helmut,

vielen Dank für die Bilder. Da hast du ja ein schnuckeliges Modellchen geschaffen, sehr schön. Mir gefällt die Söckchenlösung. In der Zwischenzeit habe ich mich auch bereits für die Reling auf dem Backdeck entschieden.

Viele Grüße
Thomas

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

9

Wednesday, October 10th 2012, 11:11pm

Hallo zusammen,

der zweite Bogen ist angeschnitten. Ich habe Decks und Bodenplatte mit Karton verstärkt und lasse sie über Nacht trocknen. Bei den Bordwänden sind Bullaugen und Klüsen ausgestichelt und die vorgesehene Reling entfernt. Ich werde wieder eine LC-Reling verwenden.

Die Masten des ersten Modellls werde ich noch einmal überarbeiten. Dazu morgen mehr.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_ROS1.jpeg
  • MDK_Logger_ROS2.jpeg

  • "modellschiff" is male

Posts: 12,435

Date of registration: Dec 20th 2006

Occupation: Pensionär

  • Send private message

10

Thursday, October 11th 2012, 7:15pm

Hallo Thomas,
auch ich bewundere Deinen Logger. Toll, was du aus dem einfachen mdk Bogen hervorgezaubert hast.
Mit freundlichen Grüßen
Ulrich

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

11

Thursday, October 11th 2012, 11:34pm

Hallo zusammen,

heute gibt es nur ein kleines Update. Die Bordwände sind zusammengebracht, nachdem ich die vorgesehenen Klebelaschen abgeschnitten und wieder von innen eingeklebt habe.
Die Bullaugen habe ich mit weißem Transparentpapier hinterlegt. Die Bodenplatte ist eingefügt und so darf das Ganze beschwert bis morgen trocknen.


@Ulrich: Vielen Dank, aber ich muss noch so einiges ergänzen bzw. überarbeiten.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following image:
  • MDK_Logger_ROS3.jpeg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

12

Friday, October 12th 2012, 11:27pm

Hallo zusammen,

ich habe das Schanzkleid eingeklebt sowie das Deck angebracht. Morgen soll es dann weitergehen.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_ROS4.jpeg
  • MDK_Logger_ROS5.jpeg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

13

Monday, October 15th 2012, 10:33pm

Guten Abend,

weil (leider) nicht immer alles nach Plan läuft ^^, ging es nur langsam bei den Loggern weiter. Die "Karl von Ossietzky" erlebt mittlerweile den dritten Mastbauversuch, ich denke aber, dass ich diesen als Basis verwenden werde. Ich sehe gerade , dass ich die Reling noch mal richten muss.

Die "Rostock" hat eine Reling und Poller auf dem Poopdeck bekommen. Jetzt heißt es erst einmal Schanzkleidstützen zeichnen und schnippeln.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_KVO4.jpeg
  • MDK_Logger_ROS6.jpeg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

14

Sunday, October 21st 2012, 5:29pm

Ein kleiner Fortschritt...

Hallo zusammen,

es ging mal wieder ein wenig weiter bei meinem Fischlogger. Die Schanzkleidstützen, die Abdeckung des Schanzkleides und die restlichen Poller sind dazugekommen. Jetzt werde ich mich mal langsam den Aufbauten widmen.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_ROS7.jpeg
  • MDK_Logger_ROS8.jpeg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

15

Tuesday, October 23rd 2012, 7:33pm

Hallo zusammen,

der erste Aufbau achtern ist auf Deck platziert...

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_ROS9.jpeg
  • MDK_Logger_ROS10.jpeg

Hi-Torque

Professional

  • "Hi-Torque" is male

Posts: 1,116

Date of registration: Apr 6th 2010

Occupation: Project Manager

  • Send private message

16

Tuesday, October 23rd 2012, 10:59pm

Hallo Thomas,

Just lovely work you are showing us! The handrails are perfect!

Best Regards,

Cris

Ehemaliges Mitglied P_H

Unregistered

17

Wednesday, October 24th 2012, 7:48am

Sehr schöne Details, Thomas.
hast Du die Handläufe mit Draht gefertigt?

Freundliche Grüsse
Peter

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

18

Wednesday, October 24th 2012, 9:58pm

Hi Cris, Hallo Peter,

danke für eure netten Worte.

@ Cris: In my opinion the rails are miles away from perfection, but maybe someday... ...and so I will march on that road for quite a while. :whistling:

@ Peter: Ja, die Handläufe sind aus 0,5 mm Federstahldraht gebogen. Ich werde bei einem nächsten Modell allerdings auf dünneren Draht zurückgreifen.

Weiter geht es mit dem Logger heute mit einem weiteren Aufbau und dem Anbringen von Gebrauchsspuren.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following image:
  • MDK_Logger_ROS11.jpg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

19

Sunday, November 4th 2012, 2:55pm

Hallo zusammen,

es ging mal wieder ein wenig weiter bei meinem Logger. Die Aufbauten sind für die Anbringung der LC-Reling vorbereitet. Ich verwende die Netzgalgen aus dem Bausatz (im Kern zusätzlich mit Karton verstärkt), da sie meiner Meinung nach die Form besser wiedergeben als runder Federstahl.

Außerdem habe ich die Netzwinde des Bausatzes (habe ich beim ersten Logger verwendet) durch eine selbst gepfriemelte Variante ersetzt.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • MDK_Logger_ROS12.jpg
  • MDK_Logger_KvO4.jpg
  • MDK_Logger_ROS13.jpg

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

20

Sunday, November 25th 2012, 7:54pm

Hallo zusammen,

der Schornstein ist angebracht, ebenso wie der Niedergang daneben.

Die Brückenreling habe ich mittlerweile etwas aufgerichtet, da sie sich auf dem Bild doch sehr weit nách vorne wagte. Einige Blitzer habe ich auch noch entdeckt, die werden heute Abend nachbehandelt.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • DSC03698.JPG
  • DSC03709.JPG

  • "Joachim Frerichs" is male

Posts: 5,334

Date of registration: Jan 23rd 2005

Occupation: Kfz-Sachverständiger

  • Send private message

21

Monday, November 26th 2012, 3:38pm

Ahoi Thomas,

ich habe mir Deine Bilderfolge durchgesehen und erschrak beim 1.Bild mit der dem
Modell beiliegenden "Kastenwinde". Doch beim nächsten Bild sah ich Deine selbst
hergestellte Winde. Die hast Du wirklich prima hinbekommen, ganz große Klasse.


Gruß
Jo
Meine bisher gebauten Modelle sind hier abgelichtet :)

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

22

Wednesday, November 28th 2012, 10:48am

Hallo zusammen,

es ist wieder etwas weitergegangen beim Logger. Etwas Reling mit Rettungsring sowie die Rettungsinseln an Backbord sind fixiert.

@ Jo: Vielen Dank für deine warmen Worte. Da ich mich beruflich längere Zeit mit dem Thema Seilwinden (wenn auch nicht mit Schiffswinden) befasst habe, kann die Alternative oft nur Eigenbau heißen. Das war mein erster Versuch, der mir noch nicht wirklich gelungen ist. Aber er hat Spass gemacht, und die nächsten Winden werden bestimmt kommen...

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • DSC03710.JPG
  • DSC03711.JPG

  • "Reinhard Fabisch" is male

Posts: 3,136

Date of registration: May 17th 2007

Occupation: ehemals Werkzeugmacher, Ausbilder - seit Jan.2018 Rentner

  • Send private message

23

Wednesday, November 28th 2012, 5:50pm

Hi Thomas...
Ich hab Deinen Bericht jetzt auch endlich durchgesehen und finde die Wind,
ach was, das ganze Schiffchen gelungen. Auch die Reling im vorletzten Bild macht sich gut.
Gruß, Renee
Schwierigkeiten bringen Talente ans Licht,

die bei günstigeren Bedingungen schlummern würden! ;)

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

24

Wednesday, November 28th 2012, 10:23pm

Hallo Renee,

vielen Dank. Heute ging es dann auf der Steuerbordseite weiter.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • DSC03712.JPG
  • DSC03713.JPG

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

25

Friday, November 30th 2012, 8:58am

Hallo zusammen,

ein paar Bilder vom Baufortschritt von gestern. Die Reling ist komplettiert und die Rettungsringe sind angebracht. Der vordere Niedergang und eine erste Maststellprobe.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • DSC03715.JPG
  • DSC03716.JPG
  • DSC03714.JPG

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

26

Monday, December 17th 2012, 10:35pm

Hallo zusammen,

es gibt einen kleinen Baufortschritt beim Logger. Lüfter und Kompass sind ergänzt, die Masten stehen schon einmal. Jetzt geht es an Scheinwerfer und Ladebäume. Dann steht eigentlich nur noch die Takelage auf dem Programm. :S

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following images:
  • DSC03718.JPG
  • DSC03719.JPG

  • "Joachim Frerichs" is male

Posts: 5,334

Date of registration: Jan 23rd 2005

Occupation: Kfz-Sachverständiger

  • Send private message

27

Monday, December 17th 2012, 11:04pm

Ahoi Thomas,

der Logger sieht gut aus !!!

Viel Spaß beim Endspurt und fette Beute beim Fang :D


Gruß
Jo
Meine bisher gebauten Modelle sind hier abgelichtet :)

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

28

Monday, February 4th 2013, 11:36pm

Hallo zusammen,

nach längerer Sendepause ging es dank der "Wonder wire"-Lieferung von Cris (nochmals vielen, vielen Dank dafür!) mit der Takelage weiter. Jetzt müssen noch die Wanten werden, dieses Problem versuche ich derzeit mit unterschiedlichen Materialien zu lösen - leider noch ohne befriedigendes Ergebnis.

Danke für die guten Wünsche, Jo!

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following image:
  • DSC03797.JPG

This post has been edited 1 times, last edit by "2112" (Feb 4th 2013, 11:45pm)


Hi-Torque

Professional

  • "Hi-Torque" is male

Posts: 1,116

Date of registration: Apr 6th 2010

Occupation: Project Manager

  • Send private message

29

Tuesday, February 5th 2013, 3:43pm

Hallo Thomas,

Just a beautiful ship! I love it! So exciting to see the Wonder Wire put to good use. Can you tell about your experience in handling the material?

Not that my shrouds are perfect or, even desirable, but here is the method I used for the WELLE which is of a similar size to your vessel. Coat the thread with thin CA (Allesklieber) and then cut out.

Kind Regards,

Cris
Hi-Torque has attached the following images:
  • DSCF3324.JPG
  • DSCF3333.JPG

This post has been edited 1 times, last edit by "Hi-Torque" (Feb 5th 2013, 4:40pm)


Scotty

Intermediate

  • "Scotty" is male

Posts: 422

Date of registration: Nov 10th 2009

Occupation: Lagerleiter im Ruhestand

  • Send private message

30

Tuesday, February 5th 2013, 6:15pm

Hallo Thomas,

Dein Modell gefällt mir gut, schön gebaut :thumbup:

Kannst Du was zu Verarbeitung von Wonder Wire sagen? Wäre sicher interessant.



Viele Grüsse aus Villingen-Schwenningen

Thomas
Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen!
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

  • "modellschiff" is male

Posts: 12,435

Date of registration: Dec 20th 2006

Occupation: Pensionär

  • Send private message

31

Tuesday, February 5th 2013, 6:41pm

Hallo Thomas,
auch kleinen Modell haben ihren Reiz wie man hier sieht. Perfektion bei Reling: Muss diese immer denn so aussehen, als ob gerade auch der Werft der Arbeiter den Pinsel aus der Hand gelegt hat?. Schaut man sich Schiffsbilder von Originalen an erkennt man oft hier und da Gebrauchsspuren. Da haben Wind und Wellen ihre Spuren hinterlassen. So etwas macht ein Modell lebendig.
Mit vielen Grüßen
Ulrich

Hi-Torque

Professional

  • "Hi-Torque" is male

Posts: 1,116

Date of registration: Apr 6th 2010

Occupation: Project Manager

  • Send private message

32

Tuesday, February 5th 2013, 6:47pm

Hallo Thomas,
auch kleinen Modell haben ihren Reiz wie man hier sieht. Perfektion bei Reling: Muss diese immer denn so aussehen, als ob gerade auch der Werft der Arbeiter den Pinsel aus der Hand gelegt hat?. Schaut man sich Schiffsbilder von Originalen an erkennt man oft hier und da Gebrauchsspuren. Da haben Wind und Wellen ihre Spuren hinterlassen. So etwas macht ein Modell lebendig.
Mit vielen Grüßen
Ulrich


I told you so! :)

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

33

Tuesday, February 5th 2013, 10:13pm

Hallo Cris, Ulrich, Thomas!

Vielen Dank für eure anspornenden Worte. Es ist ein Anreiz, trotz bekannter eigener Unzulänglichkeiten immer weiter voranzugehen. Und zu versuchen, Fertigkeiten zu entwickeln, die der im Kopf bestehenden Idealvorstellung einer Modellumsetzung auch praktisch etwas näher zu kommen. Wobei Idealvorstellung für mich eben nicht fabrikneu bedeutet, sondern Gebrauchsspuren zeigen soll (Danke Ulrich). Beim nächsten Mal werde ich aber versuchen, die Gebrauchsspuren etwas dezenter zu setzen.

Nun zum Wonder Wire:
Ich finde es einfach phantastisch, wie relativ schnell eine Takelage anzubringen ist, die wie frisch gespannt aussieht. Zur Verarbeitung: Ich habe die jeweiligen erforderlichen Stücklängen an den Stellen sehr genau ausgemessen, die eine konstante Verbindung benötigen. Z. B. zwischen den Masten, da ist die "Draht"länge durch den Abstand der Masten fest vorgegeben. Bei den Ladebäumen hat man da schon mehr Spielraum.

Dann habe ich das Wonder Wire - wie in der beiliegenden Anleitung beschrieben - mit zwei Fingern auf der Schneidunterlage fixiert und mit dem Cutter vorsichtig getrennt. Mehr gedrückt als geschnitten...
Jeweils ein Tröpfchen Weißleim auf die Kartonteile (da muss ich beim nächsten Mal die Dosierung noch reduzieren) und dann den Draht eingepasst. Durch das geringe Eigengewicht hält der Draht fast von alleine durch den Kontakt mit dem Kleber, der dazu noch schnell abbindet.

Cris, thanks for showing your method of building shrouds to me. I tried to build them with a similar tool, but was not quite successful. Due to lack of thin CA I coated the thread with Revell Contact Liquid, and oops... my first output went straight into the waste bin. ;) No good idea at all, I'll have to buy some of this CA. I took a picture of my tool with the recent shroud, still waiting for its CA shower.

Viele Grüße
Thomas
2112 has attached the following image:
  • DSC03798.JPG

Ehemaliges Mitglied P_H

Unregistered

34

Wednesday, February 6th 2013, 7:52am

Hey Thomas
Es ist ein Anreiz, trotz bekannter eigener Unzulänglichkeiten immer weiter voranzugehen. Und zu versuchen, Fertigkeiten zu entwickeln, die der im Kopf bestehenden Idealvorstellung einer Modellumsetzung auch praktisch etwas näher zu kommen.
Besser kann man es wohl nicht ausdrücken, was uns Modellbauer immer wieder an den Basteltisch zieht und trotz vorabendlichem Fluchen wieder am selben Fitzelteilchen werkeln lässt. Ich werde mir diesen Satz rauskopieren und vor meinen Basteltisch hängen :D (Dein Einverständnis vorausgesetzt :thumbsup: )

Übrigens Dein Schiffchen kommt dem doch schon sehr nahe, oder? Sieht richtig schick aus!

Freundliche Grüsse
Peter

2112

Intermediate

  • "2112" is male
  • "2112" started this thread

Posts: 296

Date of registration: Jul 8th 2009

  • Send private message

35

Wednesday, February 6th 2013, 6:35pm

Hallo Peter,

schön, dass dir mein Schiffchen gefällt. Ich beobachte deine Weiterentwicklung mit viel Freude und stelle fest, dass du nicht mehr zu stoppen bist. :D Gut so. Ich hoffe, dass ich in Zukunft ähnliche Fortschritte wie du machen kann.

Das Zitat ist nur zum Ausdruck auf 160-g-Papier vorgesehen... ;)

Viele Grüße
Thomas

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Social bookmarks