This website uses cookies. By continuing to use our site you declare your agreement. More Information

Dear visitor, welcome to Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

1

Tuesday, June 3rd 2008, 12:04am

CardModel WZ-X

Hallo, Leute!

Ich werde noch einmal mit meinen schwerbehindertes deutsch eine Baubericht zu schreiben, alles klar wenn es nicht sehr detailliert es.

Z.Z. baue ich den WZ-X, ein Polnischer Flugzeug aus der zwanziger Jahren. Der Modelbaubogen erhielt man als kostenloser Download bei http://www.modele-kartonowe.com/, und ist im Masstab 1:33. Alles bisher gut gelungen, und nur wenige Problemen mit Passgenauigkeit. Doch nicht fuer Anfaenger, aber fuer erfahrene Modelbauer sicher empfehlenswert.

Wenn man der Sprache so problematisch findet, soll man zahlreiche Fotos anbieten, also hier sind welche! ;) Tschuess!
ccoyle has attached the following images:
  • wx-z parts.jpg
  • alternate markings.jpg
  • cockpit seat.jpg
  • cockpit section 2.jpg
  • observers seat.jpg
  • mated fuselage 1.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

2

Tuesday, June 3rd 2008, 12:07am

Bis spaeter!
ccoyle has attached the following images:
  • cowlings 1.jpg
  • cowlings 3.jpg
  • fuselage.jpg
  • lower wing formers.jpg
  • one wing on.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

  • "hemingway" is male

Posts: 2,214

Date of registration: Jan 31st 2006

Occupation: Arzt

  • Send private message

3

Tuesday, June 3rd 2008, 10:30am

Hallo Chris,

Dein Deutsch ist sehr gut, aber noch besser ist das Modell, das Du baust!

Besonders das Cockpit gefällt mir! Danke für die Bilder! =D>

Schöne Grüße
Bernhard

  • "rf-fotowelt" is male

Posts: 33

Date of registration: Mar 16th 2008

  • Send private message

4

Tuesday, June 3rd 2008, 11:09am

supi.....

da kann ich mich meinem vorschreiber nur anschließen..........
spitzen deutsch..........

aber hammer geiles model...........super viele details..........echt klasse.........

bd
robert :yahoo:
hhmmmmmmm, interessant....... :-)

im Bau:
Me 262 von GELI 1:33


Mi 17 von GPM

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

5

Monday, June 9th 2008, 9:28pm

Noch ein paar Fotos. Ich wundere mich noch, dass so ein tolles Bausatz kostenlos hergestellt ist.
ccoyle has attached the following images:
  • lower ailerons.jpg
  • lower wing insignia.jpg
  • upper wing formers.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

6

Saturday, June 14th 2008, 7:12am

Es geht weiter, aber nicht immer ohne Schwierigkeiten, z.B. die sechs Streben die ueber den Triebwerk platz finden. Die sollten eigentlich aus Papier, habe sie aber mit Draht ersaetzt, denn sie zu kurz waren. Ein detailliertes Baubericht findet man hier. Es ist leider auf englisch, aber englisch ist doch einfach, oder? ;)

Tschuess!
ccoyle has attached the following images:
  • upper wing dorsal.jpg
  • vertical stabilizer.jpg
  • fuselage struts 1.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

This post has been edited 1 times, last edit by "ccoyle" (Jun 14th 2008, 7:14am)


Ricleite

Professional

  • "Ricleite" is male

Posts: 1,044

Date of registration: Jan 24th 2006

  • Send private message

7

Monday, June 16th 2008, 10:15am

I can't take my eyes of that cockpit section! Beautiful!!!

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

8

Tuesday, June 17th 2008, 9:04pm

Thanks, Rick.

Ein kleines Schnittchen weiter mit das Bau..
ccoyle has attached the following image:
  • tail done 2.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

flyschorni

Professional

  • "flyschorni" is male

Posts: 904

Date of registration: Feb 17th 2007

Occupation: Schornsteinfeger

  • Send private message

9

Tuesday, June 17th 2008, 11:50pm

hallo chris,
toller bau =D>! weiter so! wünsche gutes gelingen für den endspurt!
gruss michael

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

10

Wednesday, June 18th 2008, 10:24pm

Thanks, Dieter.

Die zwei Heizkoerper sind jetzt fertig.

Tschuess!
ccoyle has attached the following images:
  • radiators installed 1.jpg
  • radiators installed 2.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

Leif Ohlsson

Professional

Posts: 1,549

Date of registration: Dec 21st 2004

Occupation: Retired

  • Send private message

11

Wednesday, June 18th 2008, 10:49pm

And what, pray, are those two "Heizkörper"? - L.
Dankbar für die Gelegenheit auf Englisch schreiben zu dürfen, kann aber Antworten problemlos auf Deutsch lesen.

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

12

Wednesday, June 18th 2008, 10:59pm

Hi, Leif. Those are radiators, and I hope I got the translation correct! Here's the link to the English Wikipedia article on the aircraft.

Cheers!
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

This post has been edited 1 times, last edit by "ccoyle" (Jun 18th 2008, 11:01pm)


Leif Ohlsson

Professional

Posts: 1,549

Date of registration: Dec 21st 2004

Occupation: Retired

  • Send private message

13

Thursday, June 19th 2008, 10:19am

Thinking about it later on, I realized they must have been radiators. But they sure are the most curious-looking ones I've seen, right? - L.
Dankbar für die Gelegenheit auf Englisch schreiben zu dürfen, kann aber Antworten problemlos auf Deutsch lesen.

ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

14

Friday, June 20th 2008, 5:37am

Ab heute musst das Flugzeug nicht immer auf den Bauch liegen, denn das Fahrwerk auch jetzt dabei ist.
ccoyle has attached the following images:
  • completed landing gear.jpg
  • skid.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

This post has been edited 1 times, last edit by "ccoyle" (Jun 20th 2008, 5:40am)


ccoyle

Trainee

  • "ccoyle" is male
  • "ccoyle" started this thread

Posts: 122

Date of registration: Aug 30th 2005

Occupation: Lehrer

  • Send private message

15

Monday, June 30th 2008, 8:37pm

Fertig!

Hallo, Freunde! Das Flugzeug ist fertig. Ein paar Fotos fuer euch. Das Baubericht findet man immer noch bei cardmodels.net. Tschuess!
ccoyle has attached the following images:
  • finished 1.jpg
  • finished 2.jpg
  • finished 5.jpg
  • finished 7.jpg
  • finished 8.jpg
  • finished 9.jpg
Chris Coyle
Mariposa, California
USA

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Social bookmarks