BF109G ML Card Model

  • Hi Yu (I hope, that is not your surname),


    even "guten Tag".


    "Selbstzensur" - damit keiner was falsch versteht.


    Your work are like always absolutely perfect. :respekt:


    Best regards, Andreas

    Fertig: nix wesentliches
    im Bau: nix wesentliches

    Edited once, last by Jagdpanther ().

  • Hi Yu,


    X(
    I cannot laugh at all - please do not replace swastikas by funny symbols!
    No one who knows what happend 1933-1945 in Germany should make jokes about.


    Bernhard

  • Hi Yu,


    I had not in mind to offend you; everything is ok now.


    You are a very skillfull builder, please share more of your work and skills with us!


    Cheers
    Bernhard

  • Quote

    Original von Jörg Schulze
    Für einen Japaner gibt es dazu schlicht keine Beziehung.



    Doch gibt es. Nur blöderweise genau ne andere, als für uns.
    Im asiatischen Raum geht das Zeichen in Richtung "Glückssymbol".


    Zugegeben, was sich hinter der deutschen Variante des Zeiches verbirgt, dürfte sich hinreichend auf der Welt herum gesprochen haben.


    Allerdings, wie er ja jetzt schreibt ("i did not know German feeling about dark history"). Das ist nachvollziehbar. Er hat's ja nicht bös gemeint...

  • Ich seh' das auch nicht so tragisch.


    Wenn es darum geht, daß Krieg sch...e ist, sind wir uns wohl alle einig. Ich glaube auch nicht, daß er hier irgendwen oder irgendwas verspotten wollte. In Japan sind die meisten doch heute noch "stolz" auf ihre Vergangenheit. Solch strenge Reglementierungen, wie bei den "komischen" Deutschen wird er vermutlich nicht nachvollziehen können.


    Ich persönlich störe mich beinahe mehr am Balkenkreuz. Denn das war nun wirklich an jedem Fahrzeug, das Tod und Verderben brachte. Bisher habe ich darum auch keines meiner Modelle jemals mit irgendwelchen WWII-Kennzeichnungen versehen (es sei denn, es war schon drauf und läßt sich nicht oder nur sehr schwer entfernen). Mir geht's z.B. hauptsächlich um die Technik. Merkwürdigerweise gefallen mir die meisten Zivilmodelle (Schiffe/Flugzeuge) überhaupt nicht.


    hemingway
    Ich kann dich trotzdem irgendwie verstehen, auch wenn ich glaube, daß du hier zu hart urteilst.


    Gruß Andreas

    Fertig: nix wesentliches
    im Bau: nix wesentliches

  • Quote

    Original von Jagdpanther


    hemingway
    Ich kann dich trotzdem irgendwie verstehen, auch wenn ich glaube, daß du hier zu hart urteilst.


    Ja mag sein, dass ich das etwas eng sehe...


    Aber ich kann Gert als Niederländer sehr gut verstehen, wenn er sich durch sowas verspottet fühlt.


    Aber das Thema sollte jetzt auch durch sein. Es ist wichtig, das Yu nicht das Gefühl hat, hier als Modellbauer nicht willkommen zu sein, nur weil er einmal in ein speziell deutsches Fettnäpfchen getreten hat.


    Gruss Bernhard

  • Das sehe ich auch so, vor allem, da ich ja ebenfalls in dieses Fettnäpfchen getreten bin. Allerdings mit der Sicherheit, das er sich eher über diese Reglementierung lustig macht. Nach mehreren Ermahnungen, die er offenbar nicht nachvollziehen konnte. Ich hatte die anderen Threads auch gelesen.


    Thread kann geschlossen werden!

    Fertig: nix wesentliches
    im Bau: nix wesentliches

  • Hallo Martin,


    es hndelt sich wohl um die Me 109 von Moshe Lemers ("ML") Internetshop, also von Dr. Emil Zarkov konstruiert.


    Schönen Gruss
    Bernhard

  • Bereitschaft, muss aber erst um 12.30 antreten. Versuche jetzt grade an der GeliGina Nr.8 weiterzukommen, die sehe ich als zwingenden Auftrag.


    Gruss Bernhard

  • Yes Emil Zarkov designed them.


    When I was kid, almost all of my friend boys adored German ammunition of past war shown on TV and movies as advanced technology in those days.
    Although I leaned in school about world war the second, it was superficial facts.
    There are a lot of news regarding to foreign countries are introduced in Japan but many of them are dominated by about U.S.A.. Perhaps the news of prohibiting swastikas was introduced in Japan and now I asked my colleagues about it but they all did not know.
    I am ashamed of myself and many Japanese having little knowledge about certain aspect of German history.
    If this incident had not happened I could not have understood German peoples feeling deep inside. But, I admit that perhaps I merely got a glimpse of it since I was not raised in German society. As I wrote in one thread that I found out German are decent people. I have some German business associates. Some of them are really nice gentlemen and I like them. Also many of you registered this forum gave me kind words without ignoring me foreigner and I was deeply moved with your kindness.
    Unfortunately, accidentally I was offensive but at least I would like you to know I did not intend to do it.

  • It is OK ONE. We already understood you. There are people, which experienced this time at the own body in this forum however also. Those do not understand naturally in these things fun. But in the meantime everyone should have noticed that you did not make with intention. Perhaps succeeds sensitizing in this way also your compatriots for this topic. So that history never repeats itself. Also links on sites, which contain these swastikas, are forbidden in Germany. Pay attention thus please also to it.


    Now do you the far life heavily do not separate show us more nice models of you.


    Sorry for my english. :(


    best regards Jagdpanther

    Fertig: nix wesentliches
    im Bau: nix wesentliches