This website uses cookies. By continuing to use our site you declare your agreement. More Information

Dear visitor, welcome to Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

1

Thursday, April 24th 2014, 5:40pm

Beschriftung von osteuropäischen LC-Sätzen

In der Hoffnung, dass ich nicht der Einzige bin, der nicht in BHV oder dahin unterwegs bin, habe ich eine Frage.

Aktuell sitze ich vor dem LC-Satz der IJN KAGA von Dom Bumagi. Er besteht aus dem wohl bekannten dunkelgrauen Karton, wie ihn auch z.B. GPM verwendet. Mit viel Mühe habe ich sehen können, dass die Teile auch beschriftet sind, aber wirklich lesen kann ich es nicht, auch nicht bei ganz hellem Licht oder mit der Lupenbrille oder in einem Scan.

Wie löst ihr das Problem?

Vielen Dank für eure Tipps
Andi

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

  • "Henryk" is male

Posts: 3,792

Date of registration: Sep 28th 2008

Occupation: Arzt

  • Send private message

2

Thursday, April 24th 2014, 6:31pm

Hochauflösend scannen (oder Foto Makroaufnahme) und hier zeigen?
Herzlichste Grüße
Henryk

Alle meine Flugzeugmodelle

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

3

Thursday, April 24th 2014, 7:45pm

Hallo Henryk

Wie gewünscht.



Das erste Bild ist eine Nahaufnahme, das zweite ein Ausschnitt eines Scans mit 1200 dpi. Vor allem auf dem Scan kann ich natürlich die Beschriftung bei genügender Vergrösserung am Bildschirm lesen, und 6 Platinenscans à 140 MB sind heute ja auch nicht wirklich ein Problem. Aber die alle dann mit dieser Vergrösserung abzusuchen (der Ausschnitt auf Bild 2 ist ca. 0.5% einer Platine!) ist äusserst mühsam. Daher hoffe ich, dass jemand eine bessere Lösung hat.

Herzlichen Gruss
Andi

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

  • "Gerald Friedel" is male

Posts: 1,434

Date of registration: Jun 4th 2006

  • Send private message

4

Thursday, April 24th 2014, 7:53pm

Hallo Andi,

das was da Dir (und nicht nur Dir) für teuer Geld verkauft wird ist schlicht eine Frechheit. Aber das Geschimpfe hilft Dir nicht weiter.
Die Beschriftung scheint ganz leicht eingebrannt zu sein, es handelt sich hier also um Vertiefungen, vielleicht kannst Du durch schwarzes Farbpulver (von wasserlöslichen Pastellstiften abgeschabt) dass sich in diesen Vertiefungen ansammelt, den Kontrast erhöhen. Ein Versuch ist es bestimmt wert.
Herzliche Grüße
Gerald


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ua mau ke ea o ka āina i ka pono

This post has been edited 1 times, last edit by "Gerald Friedel" (Apr 24th 2014, 8:05pm)


  • "Henryk" is male

Posts: 3,792

Date of registration: Sep 28th 2008

Occupation: Arzt

  • Send private message

5

Thursday, April 24th 2014, 7:58pm

Auf dem ersten Foto kann ich nichts (keine Schrift) sehen, auf dem zweitem steht „110c“ (was Du wohl auch gesehen hast) – was das wie auch immer bedeuten soll.
Leider keine andere Idee...
Herzlichste Grüße
Henryk

Alle meine Flugzeugmodelle

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

6

Thursday, April 24th 2014, 9:35pm

Vielen Dank, Gerald und Henryk, für euren Input. Mit dem Kontrast habe ich zwar schon beim Kopieren und Scannen gespielt, aber ohne Erfolg. Aber deine Anregung, Gerald, hat mich dann doch wieder überlegen lassen und nach einigen Versuchen kann ich das präsentieren (vorher und nachher):



Bei mir auf dem Bildschirm in voller Grösse und Auflösung kann ich jetzt die meisten Beschriftungen direkt lesen und bei den anderen sehe ich mindestens, wo sie sind. So kann ich sie dann gezielt vergrössern und lesen.

Was habe ich gemacht:
- Zuerst habe ich die Platinen mit 1200 dpi eingescannt (wahrscheinlich würden jetzt weniger ausreichen).
- Dann habe ich die Bilder mit meinem Fotobearbeitungsprogramm (FastStone Image Viewer 4.5, kostet nix und kann (fast) alles) bearbeitet:
- zuerst den Kontrast erhöht, bis die Teile gut sichtbar sind
- dann den Effekt "Relief" angewendet, mit maximaler Lichtbreite und -höhe und zentraler Ausleuchtung
- dann mit der Gradationskurve gespielt, um den Kontrast weiter zu erhöhen (im Wesentlichen die Steigung auf den Bereich der Tonwerte eingeengt)



Man muss bei jedem Bild wieder etwas spielen für das Optimum und perfekt ist es nicht, aber doch eine grosse Hilfe.

Andi

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

This post has been edited 1 times, last edit by "andiruegg" (Apr 24th 2014, 10:05pm)


Posts: 6,109

Date of registration: Apr 24th 2005

  • Send private message

7

Thursday, April 24th 2014, 10:22pm

Hallo Andi,

jetzt geht es ziemlich gut !

Eine von Dir gebaute Kaga wäre ein Leckerbissen, der Rumpf ist einmalig.

Zaphod

Posts: 1,614

Date of registration: Dec 16th 2012

  • Send private message

8

Friday, April 25th 2014, 1:40am

.. dann ist dieser Hersteller auch dank Andi - in Europa - angekommen! Mehr davon .. wir brauchen es .. wer sonst sollte verborgene Talente ans Tageslicht bringen? Und hier regen sich ein paar Kunden schon über einen fehlenden Hinweis in der Bauanleitung auf ..

mit einem lieben Gruß
Wilfried

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

9

Friday, April 25th 2014, 9:48am

Hallo Wilfried

Ich denke nicht, dass Dom Bumagi in Europa unbekannt ist. Nur in unserem Forum gibt es so gut wie keine Bauberichte. Aber ich weiss, dass ich nicht der Einzige bin, der einige ihrer Modelle im Stapel liegen hat.

Ich finde diese Modelle interessant. Es läuft bei mir immer gleich ab: zuerst nerve ich mich, wenn etwas nicht so ist wie erwartet, dann mache ich mich dahinter und finde die Problemlösung spannend.

Das Problem LC-Satz der KAGA ist für mich jetzt gelöst. Ich habe die Scans wie oben beschrieben behandelt, ausgedruckt und darauf alle Bezeichnungen nochmals anhand der Vergrösserung am Bildschirm von Hand eingetragen, damit ich sie gut lesen kann. Besonders witzig waren dann die Texte, bei denen ich zuerst die kyrillischen Zeichen abgemalt und diese dann im Google Übersetzer schön einzeln eingegeben habe. Hat bestens funktioniert.

Andi

PS: Eine händische Methode wäre übrigens, die einzelnen LC-Teile in den rund 50 Bögen zu suchen und die Bezeichnungen von dort zu übertragen.

PPS: Sollte jemand die KAGA im Stapel haben und sie nur nicht gebaut haben, weil er die Bezeichnungen im LC-Satz nicht lesen konnte, werde ich gerne meine Kopien abgeben :D.

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

Walter Schweiger

Generalgouverneur Pitcairn

  • "Walter Schweiger" is male

Posts: 4,539

Date of registration: Jun 20th 2005

Occupation: Zeichner, Archivar, Restaurator, Konstrukteur, Bürotrottel, also wasn nu?

  • Send private message

10

Friday, April 25th 2014, 10:24am

Ich hab schon öfters Lasercuts verwendet und bei den meisten war keine Beschriftung dabei. Da hab ich mich entsinnt, dass ich Augen und ein Hirn habe, dass ich kombinieren kann und hab die entsprechenden Teile im Bogen gesucht und.... ja gefunden.

Verzeiht mir diese bissige Antwort, aber öfters ein wenig selber schaun und "forschen" anstatt gleich alles in Grund und Boden zu verteufeln, darf nicht zuviel verlangt sein.

walter
Es kann nicht sein, dass man in zwei verschiedenen Städten verschieden lange zum Bahnhof braucht!

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

11

Friday, April 25th 2014, 10:37am

Hallo Walter

Mit bissigen Antworten habe ich kein Problem. Aber wo in diesem ganzen Thread irgend eine Verteufelung stecken sollte ist für mich nicht nachvollziehbar.

Andi

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

Posts: 6,109

Date of registration: Apr 24th 2005

  • Send private message

12

Friday, April 25th 2014, 3:22pm

Hallo Andi,

eine Frage: Bei Herrn Wojcik habe ich zwei Lasercutsätze gesehen, einen "Lasercut Großdetailsatz" und einen "Groß Lasercutdetailsatz", die sich trotz des ähnlichen Namens deutlich voneinander unterscheiden.

Hast Du beide Sätze ?

Zaphod

  • "andiruegg" is male
  • "andiruegg" started this thread

Posts: 1,852

Date of registration: Jun 10th 2006

Occupation: pensioniert

  • Send private message

13

Friday, April 25th 2014, 3:36pm

Hallo Zaphod

Ich habe nur einen, und zwar auf Grund der Empfehlung von Herrn Wojcik den Gross-Lasercut-Detailsatz für 40€. Sollte sich bei einem allfälligen Bau herausstellen, dass ich wesentliche Teile vermisse, kann ich immer noch den zweiten kaufen, aber die Überschneidungen sollen sehr gross sein.

Gruss
Andi

PS: Den separaten LC-Satz Cockpit-Dächer braucht es bei diesem LC-Satz nicht, da die Dächer bereits enthalten sind.

"Wer seine Grenzen kennt, hat sie." (Jonathan Livingston Seagull)


im Bau:IJN Mogami vor (answer) und nach (Model Hobby) dem Umbau zum Flugzeugtender als Parallelbau , USS Maine (HMV)
in letzter Zeit fertig gestellt:
Kosmonawt Juriy Gagarin (Oriel) / Steam Boat Sabino (MB-Kartonmodell) / IJN Kaga (Dom Bumagi)

Posts: 6,109

Date of registration: Apr 24th 2005

  • Send private message

14

Friday, April 25th 2014, 4:07pm

Hallo Andi,


danke für die Information !


Zaphod

1 user apart from you is browsing this thread:

1 guests

Social bookmarks