Hi,
das ist abhängig vom benutzten Betriebssystems und dem darunter laufenden Druckertreiber.
Je nach Hersteller (des Druckers) haben die Drucker ganz unterschiedliche Möglichkeiten zur Einstellung.
Bevor Du Dich da auf die Reise begibst: Schau mal, ob in die PDFs nicht Farbprofile eingebettet sind, die der Druckertreiber zur Nutzung anbietet... Dann hättest Du ein kalibriertes System und automatisch die richtigen Farben.
Ist das nicht der Fall:
Zunächst musst Du in Deinem Druckertreiber mal die Einstellmöglichkeiten für Farbprofil und Helligkeitswerte finden. Meistens stehen die unter "Erweitert" oder so...
Der Druck kann in drei Eigenschaften abweichen, den man mit unterschiedlichen Einstellungen korrigieren kann:
Zu hell / zu dunkel. Dafür gibt es einen generellen Regler, der alles Heller oder Dunkler macht.
Hell-Dunkel-Verteilung stimmt nicht: Zu wenig Details in den Höhen, abgesoffene Tiefen, etc. . Dafür gibt es verschiedene Einstellmöglichkeiten: Meistens ist dort ein Histogramm abgebildet und durch verschieben der drei Regler (Schwarz, Weiss und Grauwert) kann man dort ebenfalls viel erreichen. Andere Systeme haben einen sogenannten Gamma-Wert: Der ist ein Mass dafür, in wie weit die Kurve der Helligkeitsverteilung "durchhängt". Je höher das Gamma, desto kräftiger werden Farbtöne und Kontraste.
Farbverteilung stimmt nicht; ZB wenn eine Graue Fläche einen Grünstich oder einen Rotstich bekommt: Auch dafür gibt es meistens Einstellungen die je nach System mit Reglern arbeiten. Es geht darum, die Verhalten der drei Farbkanäle (Cyan, Magenta, Gelb) und ihrer Komplementärfarben zu steuern. Hier Veränderungen vorzunehmen ist eine Arbeit, die viel Geduld und Papier erfordert.
Ein Rat bei den verschiedenen Einstellmöglichkeiten: Es braucht viel Zeit und Geduld (und viel Papier), bis die Justage eines Druckers klappt. Manchmal sind von vornherein ein paar unterschiedliche Standardeinstellungen hinterlegt, die kann man mal durchprobieren, aber selbst zB Farbwerte zu korrigieren ist eine haarige Angelegenheit. Wenn Du dennoch selbst probieren willst: Immer in kleinen Schritten und einen Parameter zur Zeit verändern....
Eventuell möchtest Du lieber einen Modellbaukollegen oder einen Copyshop mit einem kalibrierten Drucker ansprechen.
Noch ein anderer Weg: Die Vorlagen in ein Bildverarbeitungssystem schieben, zum Beispiel Photoshop, und dort mit dem feinjustagefähigen Druckprogramm arbeiten. Defizite von Druckertreiber kann man so eher ausgleichen.
Viel Glück
Thomas