11. November, Unterstehende Bericht beinhaltet einen Fehler, das gezeigte Modell ist nicht gebaut worden durch Herrn Slawomir Czolczynski, meine Entschuldigung weil ich die vom Verlag gegebene Informationen nicht kontrolliert habe bei JSC, Gert(eskatee)
Rectification, 11th November: In this thread the fact that Mr Slawomir Czolczynski has built this model is not true, my apologizes for not checking the information given by the publisher athe office of JSC, Gert(eskatee)
Jawohl, gebaut durch Großmeister Slawomir Czolczynski, die "SC" von JSC, und destomehr etwas besonderes, weil Herr Czolczynski damals seine Arbeiten vorzeitig aufgeben mußte wegen einen zerebraler Infarkt.
Yes indeed, built by Grandmaster Slawomir Czolczynski himself, the "SC" from JSC. Particularly very special, because Mr Czolczynski suffered some years ago from a cerebral infarction, the very reason why he handed over the company to his son.
Im Bogen sind bedruckte Transparentteile vorhanden zur Nachbildung der Relings. Auch baubar als Waserlinienmodell.
In the kit there are parts printed on transparents to become the railings. The model can also be built as a waterline model.