Hallo Zusammen,
mein Mann hat es zum Valentinstag gut mit mir gemeint
Er hat mir ein polnisches Kartonmodell (Drafmodel) geschenkt allerdings habe ich nun das Problem das ich nicht wirklich die Bauanleitung deuten kann und die auch noch auf polnisch ist. Da ich noch recht wenig Erfahrung mit Kartonmodellen habe wende ich mich an Euch. Vielleicht kann mir ja jemand von Euch bei meinen Fragen helfen.
Was bedeutet folgendes:
* - podkleic brystolem (0,2 mm)
** - podkleic tektura o grubosci 0,5 mm
Ich würde das jetzt deuten, das die Teile mit den Sternchen mit der angegebenen Papierstärke verstärkt werden müssen. Weiss allerdings nicht, ob meine Deutung richtig ist.
das nächste wäre folgendes:
W - wyciac
Ich würde sagen das bedeutet ausschneiden.
Liege ich mit meinen Vermutungen richtig?
Vielleicht kann mir ja jemand helfen. Kurz zum Modell es ist eine Pak im Maßstab 1/16 natürlich passend zu den Modellen von meinem Mann
Vielen Dank schon mal für Eure Hilfe und liebe Grüße
Sandra