Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Kartonbau.de - Alles rund um Papiermodelle, Kartonmodellbau und Bastelbogen. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

fuchsjos

Meister

  • »fuchsjos« ist männlich

Beiträge: 1 616

Registrierungsdatum: 31. März 2005

Beruf: Mechatroniker

  • Nachricht senden

41

Dienstag, 16. Oktober 2007, 08:13

Hello John!

Although I am not a specialist for architecture models, I look at your building reports from time to time. The very clean and accurate technology, which you use, pleases me. In addition the results of your work are charming masterpieces and a feast for the eyes.
The solution for the figuration of domes with the turning woodpiece pleases me much - make it exactly the same. However I use still another small piece of tissue paper to stick the dome on the form (without stick down the wood with the paper). See also:

ISU-152 / Modelik / 1:25 - FERTIG!

Love of greetings
Josef
Stell' Dir vor da ist ein Forum ... und keiner schreibt was!

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

42

Dienstag, 16. Oktober 2007, 14:08

Thank You!

Dear Josef,

I am honoured and pleased that you have commented on my architectural builds. Thank you.

In closing cone shapes, I knew that there was something missing from my technique. The segments want to spring back and have to be held in place until they stick. (I do not glue the segments to the wood - I keep the cone above the wood so it won't stick. But then I'm trying to hold segments steady until the glue dries unsupported.

You method is brilliant. The tissue provides full contact with the segments! I am going to try to use the translator to figure out how you get the tissue cone off the wooden template form without sticking. Shape with just water?

There is a lot of cone forming on the turrets and towers of Chambord Josef. I must learn how to use your technique.

I'm learning from The Master,
Thank you again Josef,
John

MHBS

Profi

  • »MHBS« ist männlich

Beiträge: 1 391

Registrierungsdatum: 6. Mai 2004

  • Nachricht senden

43

Dienstag, 16. Oktober 2007, 14:43

Dear John,

once again fascinating to see how you build this model! There is always great care how you make the parts and add the enforcements.

Looking forward to see the finished castle.

Best wishes,

Matthias

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

44

Dienstag, 16. Oktober 2007, 14:48

Josef,

Am I correct with this summary of closing a cone?
(following the photos of making the shell projectile)

1. Make a wooden form.
2. Encase the form with one layer of tissue.
3. Use diluted glue (such as white glue + water) to coat the tissue
4. Tool the tissue into shape on the form. While doing this rotate the form often to prevent the tissue
from sticking to the wooden form. (?)
5. Remove the newly created tissue mold and set aside.
6. Slip the cylinder with the segmented top over the wooden form. Gently spread the segments open like
the petals of a flower.
7. Place the tissue mold onto the wooden form and slide down to the base of the segments.
8. Moisten the segments with glue and tool them closed around the tissue liner.

John

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

45

Dienstag, 16. Oktober 2007, 15:07

Hello Matthias,

Thank you! Good to hear from you. The sun is shining here in Peterborough, but it's a bit chilly. (3 degrees Celsius) Fall is approaching on horseback.

Chambord has much to offer. Many of the French models in this chateau series use small, delicate parts that are difficult to cut out without losing some of their detail. (e.g. finials) Other large parts such as courtyards or terraces depend on light flimsy underpinnings. The countless chimneys and dormers often do not have the correct pitch angle. They often lean forward.

Having said that, the models are delightful to view when completed. They are both challenging and fun to build. And, as you know, the history they hold adds to the enjoyment of researching them.

Cheers...John

MHBS

Profi

  • »MHBS« ist männlich

Beiträge: 1 391

Registrierungsdatum: 6. Mai 2004

  • Nachricht senden

46

Dienstag, 16. Oktober 2007, 16:07

Thank you John!

Autumn is also slowly coming its way to Tokyo, though it is still rather warm here with 15 C in the morning and some rain dropping on the windows tonight.

I had seen many of the L'Instant Durable models while living in France. It is a nice idea to offer the paper models in museums shops and other shops close by the originals. Building the models tells you much more about the architecture and the dimensions of the entire construction than just looking at pictures. It is a good education tool as well to make kids/people thing about the time and the history of the people who lived and worked in the place.

Unfortunately L'Instant Durable never made a model of the Strasbourg Munster other than a postcard. It would have gone well with their other churches in 1:250

Best wishes,

Matthias

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

47

Dienstag, 16. Oktober 2007, 18:42

Dear Matthias,

I agree with you that building these historically significant structures makes one much more aware of their scale. I also agree that they are very useful for educational purposes. If I were still in the classroom, I would have them on display and be using them to enrich many programs. As a matter of fact, I will be approaching the local high schools and offering to bring in specific models to enhance curricula.

Cheers...John

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

48

Dienstag, 16. Oktober 2007, 20:35

Hello Stephan,

I apologize for not acknowledging your earlier post. Thank you. Yes, there are many chimneys on Chambord's roofs. When I get into them, I'll let you know the model's count.

Cheers...John

fuchsjos

Meister

  • »fuchsjos« ist männlich

Beiträge: 1 616

Registrierungsdatum: 31. März 2005

Beruf: Mechatroniker

  • Nachricht senden

49

Mittwoch, 17. Oktober 2007, 07:56

RE: Thank You!

Zitat

Original von John
Dear Josef,

I am honoured and pleased that you have commented on my architectural builds. Thank you.

In closing cone shapes, I knew that there was something missing from my technique. The segments want to spring back and have to be held in place until they stick. (I do not glue the segments to the wood - I keep the cone above the wood so it won't stick. But then I'm trying to hold segments steady until the glue dries unsupported.

You method is brilliant. The tissue provides full contact with the segments! I am going to try to use the translator to figure out how you get the tissue cone off the wooden template form without sticking. Shape with just water?

There is a lot of cone forming on the turrets and towers of Chambord Josef. I must learn how to use your technique.

I'm learning from The Master,
Thank you again Josef,
John


Dear John,

Thank you for the kind words ... :rotwerd:

My buildingreports (with description of the technics) you can find also there in english:

http://forum.zealot.com/t138259-2/

I'm not sure that the translation of tissue is correct. In german it would be 'Seidenpapier' direct translated into silkpaper. It is a very thin, but strong paper, used to cover bouquet of flowers or as package for chinaware and tableware.Look also here:

http://www.modulor.de/shop/oxid.php/sid/…rchparam/tissue

Your later written description of the procedur is correct!
To point 4: You can also use some wax to save the wood from sticking to the tissue mold.
To point 5: It is not necessary to remove the tissue before making the cylinder.

Kindly regards
Josef
Stell' Dir vor da ist ein Forum ... und keiner schreibt was!

Dieser Beitrag wurde bereits 4 mal editiert, zuletzt von »fuchsjos« (17. Oktober 2007, 08:08)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

50

Mittwoch, 17. Oktober 2007, 16:31

RE: Thank You!

Dear Josef,

Thank you for clarrification. I will search out the flower tissue paper.

In the meantime, I decided to use the mold like the tissue. On the next tower, I cut it off, drilled a hole in its end and glued it up.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4786.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

51

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:16

When rolling cylinders of small diameter, twist drills come in handy. They offer easy sizing and simplify butt glueing the edges.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4797.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

52

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:34

One of the most distinctive features of the Loire Valley Chateaux is the ornate finial that adorns dormer facades and chimney tops. A magnifying glass and a very sharp pointed knife helps when cutting them.

A chimney top...
»John« hat folgende Bilder angehängt:
  • IMG_4792.jpg
  • IMG_4795.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

53

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:35

A dormer facade...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4791.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

54

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:36

A band of ornamentation...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4790.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

55

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:39

Bring these elements together with the turret itself and you have a very visually attractive assembly.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4798.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (18. Oktober 2007, 02:46)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

56

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:47

Rotating the assembly...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4799.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

57

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 02:47

...and again.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4801.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

58

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 13:57

Second Tower Turret

Here are the turret parts en Français, pour Caroline de Berry Tower.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4803.jpg

archangel1

Schüler

  • »archangel1« ist männlich

Beiträge: 4

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2007

  • Nachricht senden

59

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 21:22

RE: Thank You!

Zitat

Originally posted by fuchsjos

Zitat

Original von John

...I'm not sure that the translation of tissue is correct. In german it would be 'Seidenpapier' direct translated into silkpaper. It is a very thin, but strong paper, used to cover bouquet of flowers or as package for chinaware and tableware...

Kindly regards
Josef


Greetings from Toronto!

I've been following your architectural builds from the wings for a couple of months, now. They are very inspiring, particularly the one on Reims, which really caught my attention. I haven't picked it up, yet, but I was able to find Chartres. Some day I'll begin to tackle it.

I think the paper Josef is talking about is called Japanese tissue here in Canada. You should be able to find it in a hobby shop that caters to balsa wood flying airplane models, such as those made by Guillow's.

Cheers,
Mike :prost:
Why take Life seriously? You'll never get out of it alive!

waltair

Generalgouverneur Pitcairn

  • »waltair« ist männlich

Beiträge: 4 414

Registrierungsdatum: 20. Juni 2005

Beruf: Zeichner, Archivar, Restaurator, Konstrukteur also wasn nu?

  • Nachricht senden

60

Donnerstag, 18. Oktober 2007, 22:25

amazing!!!!! each parts is build perfect.

=D> =D> =D> =D> =D> =D> x 10

waltair
Die Einhaltung der Vorschrift ist einzuhalten!

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

61

Freitag, 19. Oktober 2007, 00:57

Hello Mike.
Nice to see a fellow Ontarian here! This is a wonderful forum Mike. Welcome aboard.
Thanks for the tip about the tissue.

Hi Walter,
Thank you for your 'over the top' comments. A nice thing about posting on this forum is that you can pick and choose the photos that give the best impression. It's easy to trash the ones that show the goofs.

Here are the assembled pieces for the Henri V turret.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4806.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (19. Oktober 2007, 00:58)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

62

Freitag, 19. Oktober 2007, 21:33

I like the fact that the chimneys and dormer facades extend right down to the bottom of the turret. It is easy to get them standing plumb. They also help contain and register the roof cone.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4808.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

63

Freitag, 19. Oktober 2007, 22:25

Hello Stephan,
I wonder if they count the number of chimneys by the number of flues in the masonry chimney stack. I do not see the high number you mentioned. In each turret I see only three large flues. Perhaps the one that has a roof over it contains a number of flues that vent out around the edge of the chimney roof. Don't know.

The name of the game with this model seems to be to get all the verticals standing properly. In this photo, the base of the lower chimney block on the left is tipping outward. It's being pushed by the roof.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4819.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »John« (19. Oktober 2007, 23:21)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

64

Freitag, 19. Oktober 2007, 23:19

Saran Wrap

Dear Josef,

I was unsuccessful in my first attempt to find the tissue you mentioned. In the meantime, I came upon the idea of using Saran Wrap (plastic wrap). It worked well, but unlike your method, the Saran Wrap stays on the wooden mold. I think your method is superior. The tissue would cleanly release with the dome firmly attached.

Mike, a new member on the forum suggested searching the tissue at a hobby store where they sell balsa wood airplanes.

Thanks again,
John
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4778.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (19. Oktober 2007, 23:20)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

65

Dienstag, 23. Oktober 2007, 17:13

The Turrets

It has taken quite a bit of time to complete the four tower tops. They are almost complete little models in themselves. Here they are.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4847.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (23. Oktober 2007, 19:45)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

66

Dienstag, 23. Oktober 2007, 17:15

François I Tower

Here is the first completed tower - François I tower with its turret rising above the terrace.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4856.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

67

Dienstag, 23. Oktober 2007, 17:16

RE: François I Tower

From another angle...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4858.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

68

Dienstag, 23. Oktober 2007, 17:19

RE: François I Pavilion

But the turret of François I tower is not really complete yet. Joined to it is its pavilion. Here is its footrpint...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4855.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

69

Dienstag, 23. Oktober 2007, 17:28

RE: François I Pavilion

Perhaps I should have begun Chambord before October. Now each pavilion will require the same amount of work to make its chimneys, dormers and towers. Who's complaining? This is our hobby and passion - right?
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4860.jpg

Micro

Moderator spezielle Interessen

  • »Micro« ist männlich

Beiträge: 5 425

Registrierungsdatum: 9. Dezember 2005

Beruf: Techniker

  • Nachricht senden

70

Dienstag, 23. Oktober 2007, 22:32

5.KBW - Chambord, L'Instant Durable, 1:300

Zitat

Who's complaining? This is our hobby and passion - right?


:genau:right :genau:

Cheers, Herbert

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

71

Freitag, 26. Oktober 2007, 15:01

The Pavilions

One down, three to go.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4861.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

72

Freitag, 26. Oktober 2007, 16:04

RE: The Pavilions

You get a better overview of the construction when you see the whole baseplate of Chambord.
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4874.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

73

Freitag, 26. Oktober 2007, 16:05

RE: The Pavilions

Here are three photos of the François I tower attached to its pavilion.
»John« hat folgende Bilder angehängt:
  • IMG_4867.jpg
  • IMG_4869.jpg
  • IMG_4872.jpg

MHBS

Profi

  • »MHBS« ist männlich

Beiträge: 1 391

Registrierungsdatum: 6. Mai 2004

  • Nachricht senden

74

Samstag, 27. Oktober 2007, 02:52

Sorry John,

but I have to disrupt your nice report to say that this is wonderful work!

It will be a beautiful model of a magnificent castle.

Have a nice weekend,

Matthias

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »MHBS« (27. Oktober 2007, 02:53)


froberger

Schüler

  • »froberger« ist männlich

Beiträge: 29

Registrierungsdatum: 19. Oktober 2007

  • Nachricht senden

75

Samstag, 27. Oktober 2007, 04:24

John:

That's such incredibly precise, beautiful work. Your contruction reports are very instructuve, not to mention inspiring.

David
Froberger

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

76

Samstag, 27. Oktober 2007, 22:41

Mathias and David.

Thanks for the positive comments gentlemen. Photographing the model, describing its construction and discussing various techniques, for me, is as interesting as the build itself.

Chambord is taking far more time than I thought it would. Another week should complete the donjon or keep.

Work continues on the second pavilion...
»John« hat folgendes Bild angehängt:
  • IMG_4877.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (27. Oktober 2007, 22:48)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

77

Sonntag, 28. Oktober 2007, 18:50

Two errors surfaced with the construction of the second pavilion. One white dormer roof footprint was much too large for the roof, and another roof was impossible to put in place as folded. In the first case, the white patch was painted in and in the second, the part had to be cut into pieces and completely rebuilt.

In these pictures, the two pavilions and the staircase lantern are in place.
»John« hat folgende Bilder angehängt:
  • IMG_4883.jpg
  • IMG_4884.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

78

Sonntag, 28. Oktober 2007, 18:55

The donjon from the back and above...
»John« hat folgende Bilder angehängt:
  • IMG_4885.jpg
  • IMG_4886.jpg
  • IMG_4887.jpg

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (28. Oktober 2007, 18:58)


John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

79

Sonntag, 28. Oktober 2007, 18:59

The Staircase Lantern

Acutal photo courtesy of Ludwig.
»John« hat folgende Bilder angehängt:
  • bild-4572.jpg
  • IMG_4891.jpg

John

Meister

  • »John« ist männlich
  • »John« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 681

Registrierungsdatum: 4. Oktober 2005

Beruf: retired school teacher

  • Nachricht senden

80

Sonntag, 28. Oktober 2007, 19:02

Two more pavilions to build and I can break out of this donjon. I'm eager to move on to new challenges with the east and west wings with their galleries, staircases and arcades.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »John« (29. Oktober 2007, 15:42)


Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Social Bookmarks